AF222a: 152r

Zeynebi terk eylese şerʿen qısmet‑i tereke ne vechle‑dür el‑cevāb cümle ʿammı oġlına deger mesʾele // Hind fevt olub zevci Zeydi ve qızı Zeynebi ve liʾümm qarındaşı ʿAmrı terk eylese // qısmet‑i tereke ne vechle olur el‑cevāb māluñ rübʿi Zeyde bāqī Zeynebe deger mesʾele // Zeyd fevt olub liʾebeveyn qız qarındaşı Hindi ve liʾümm qarındaşı ʿAmrı terk eylese // şerʿen qısmet‑i tereke ne‑vechle olur el‑cevāb rübʿ ʿAmra bāqī Hinde mesʾele // Hind fevt olub anası Zeynebi ve liʾebeveyn qız qarındaşı ʿĀyişeʾi ve liʾeb qız qarındaşı Ḥadīceʾi [!] // ve evlād‑i ūmmdan [!] Zeyd ile ʿAmrı terk eylese şerʿen qısmet ne‑vechle olur el‑cevāb // yedi sehmüñ üci ʿĀyişeye biri qalanlarına deger mesʾele Zeyd fevt olub anası // Hindi ve li-ʾümm qarındaşı ʿAmrı ve qız qarındaşı Zeynebi ve liʾebeveyn olan qız qarındaşı // Ḥadīceʾi [!] terk eylese qısmet ne‑vechle‑dür el‑cevāb süds Hinde s̱üls̱ ber‑ā‑ber ʿAmr ile // Zeynebe nıṣf Ḥadīceye [!] deger mesʾele Zeyd fevt olub oġulları ʿAmr ve Bekr qalub // baʿdehū Zeydüñ babası Beşr daḫı fevt olub mezbūr ile Beşrüñ liʾebeveyn qarındaş Ḫālidi // terk eylese qısmet‑i tereke ne‑vechle‑dür el‑cevāb cümle ʿAmr ile Bekre ber‑ā‑ber deger mesʾele // Zeyd fevt olub qızı Hindi ve qarındaşı oġlı ʿAmrı terk eylese qısmet ne‑vechle‑dür // el‑cevāb ber‑ā‑berdür mesʾele Zeyd fevt olub qızları Hind ve Zeyneb ve Ḥadīceʾi [!] // ve ʿamm qızı ʿĀyişeʾi ve Fāṭimaʾı terk eylese qısmet ne‑vechle‑dür el‑cevāb cümle qızlarına // deger mesʾele Hind fevt olub qızı Zeynebi ve zevci Zeydi ve liʾebeveyn qız qarındaşı // Ḥadīceʾi [!] ve liʾeb qız qarındaşı Fāṭimaʾı terk eylese beynlerinde qısmet ne‑vechle olur // el‑cevāb nıṣf Zeynebe rübʿ Zeyde süds Fāṭimaya bāqī Ḥadīceye [!] mesʾele // Hind fevt olub zevci Zeydi ve qızı Zeynebi ve Ḥadīceʾi [!] terk eylese qısmet ne‑vechle‑dür